viernes, 30 de mayo de 2014

Oscar Wilde

"Algunas persona causan felicidad a donde van; otras cuando se van."
"Some cause happiness wherever they go; others whenever they go." "Alguns causam felicidade onde quer que vá; outros sempre que eles vão."

jueves, 29 de mayo de 2014

Haya, Faia, Beech.

Estas fotos son las diferentes etapas del trabajo con esta Haya desde su trasplante poda y alambrado hasta llegar a su brotación. La había comenzado a formar mediante tensores, corte algunas raíces que se entrecruzaban, cambie el frente del árbol y la coloque en una nueva maceta.
Estas imagens são as diferentes etapas deste trabalho com a Faia desde a sua poda, transplante, arame, até sua brotação. Havia começado a formar com tensores, cortar algumas das raízes entrecruzadas, mude a frente da árvore e colocá-lo em um novo vaso.
These pictures are the different stages of this work with this Beech since its transplant, pruning and wiring up to it started to sprout. I had begun to form it with tensors, cut some crisscrossing roots, changed the front of the tree and place it in a new pot.

Thierry Font (18-3-1961 21-4-2014)

Hay una frase que resume perfectamente la vida de Thierry Font, es de una canción de Randy Travis, “Three wooden crosses”, canción que por cierto recomiendo escuchar. “No es lo que te llevas cuando dejas este mundo detrás de ti sino lo que dejas detrás cuando te vas.”
Há uma frase que resume perfeitamente a vida de Thierry Font é uma canção de Randy Travis, "Three wooden crosses", uma canção que certamente recomendo escutar. “Não é o que você toma quando você deixa este mundo atrás de você, é o que você deixa para trás quando você vai.” There is a phrase from a song of Randy Travis, “Three wooden crosses”, which resumes perfectly Thiery Font life. Song that by the way I recommend you to hear. “it's not what you take when you leave this world behind you, it's what you leave behind you when you go.”