miércoles, 11 de junio de 2014

La Sabina (III)

La primera foto es de Diciembre del 2013 antes de que la trabajará Kevin Willson. La coloco para que se pueda valorar el trabajo hecho por él. Ahora lo único que he hecho es colocarla en una maceta de Bonsai. Al ver que no me entraba en la maceta donde la quería colocar tuve que cortar dos raíces gordas y también separar la vena viva de la parte muerta para poder doblarla y colocarla en la maceta. La mezcla que utilice fue de un 50% Akadama, 40% Kiryusuna y 10% de carbón. Tengo más reportajes de este árbol el 16/12/2013 y el 16/05/2013.
A primeira foto é de dezembro de 2013, antes de o trabalho Kevin Willson. Postei esta foto para que vocês possa valorar o trabalho feito por ele. Agora tudo o que tenho feito é colocar em um vaso de bonsai. Vendo que eu não ficaria em um recipiente onde eu queria colocar tive que cortar dos raízes gordas e separar a veia viva da morta para dobrá-lo e colocá-lo em um vaso. A mistura foi 50% Akadama, 40% Kiryusuna e 10% de carvão. Tenho mais histórias desta árvore a 16/12/2013 e 16/05/2013.
The first photo is from December 2013 before the work Kevin Willson did on it. I have put this photo so that you can evaluate the work done by him. Now all I have done is put it in a bonsai pot. Seeing that it was not going to fit in the pot where I wanted to place it I had two fat roots to cut roots and separate the live vein from the dead part so as to be able to fold it and place it in the pot. The mixture I used was a 50% Akadama, 40% Kiryusuna and 10% charcoal. I have more stories of this tree the 16/12/2013 and 16/05/2013.

2 comentarios:

José Manuel dijo...

Es espectacular cómo ha mejorado!
Enhorabuena

Jere dijo...

¡Gracias José Manuel!
¡Un abrazo!