miércoles, 25 de noviembre de 2015

Coscoja, Carrasco, Kermes Oak. (XIV)

He subestimado el viento ya que me tiro mi encina. Tengo todos mis árboles atados pero este al ser tan pesado nunca imagine que el viento lo tiraría. De momento lo tengo en este contenedor de plástico y esta primavera lo trasplantaré. Tengo más historias de este árbol el 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 y el 04-09-2008.
Eu subestimei o vento como eu tiro a meu carvalho. Eu tenho todas as minhas árvores amarradas, mas este seja tão pesado eu nunca imaginei que o lance o vento. Por agora o que eu tenho neste recipiente de plástico e nesta primavera vou transplantar. Tenho mais historias dessa arvore o 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 e 04-09-2008.
I underestimated the wind as it through my oak down. I have all my trees tied this one as it is so heavy I never imagined that the wind would throw. For now I have in this plastic container and this spring I will repot. I have more stories of this tree the 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 and the 04-09-2008.

2 comentarios:

José Manuel dijo...

Vaya, lo siento mucho Jere.
Espero que los daños al árbol no hayan sido importantes.
Un abrazo

Jere dijo...

¡Gracias José Manuel! Perdí varias ramas traseras, por suerte las principales siguen ahí y luego la maceta. Me alegro que solo haya sido esto.
¡Un abrazo!