viernes, 12 de febrero de 2016

Prunus Mume. 2 colours

Con este Prunus Mume me llamaron la atención varias cosas la primera que daba flores de dos colores diferentes, unas blancas y otras rosa. La segunda la madera muerta y por último su tronco sinuoso. Siguiendo las recomendaciones de Sebastián Fernandez solo pode la base y lo trasplante en una maceta mas grande. La idea es que coja fuerza y poder acortar las ramas superiores. Confío en que va a ser un árbol muy bonito.
Este Prunus Mume chamo minha atenção várias coisas a primeira suas flores de duas cores diferentes, alguns brancos e alguns rosa. O segundo madeira morta e, finalmente, seu tronco sinuoso. Seguindo as recomendações do Sebastian Fernandez pode apenas a base e transplante em um recipiente maior. A ideia é a de ganhar força para poder encurtar os galhos superiores. Confio que vai ser uma árvore muito bonito.
This Prunus mume caught my attention for several reasons the first that it’s flowers had two different colors, some white and some pink. The second the dead wood and finally it’s sinuous trunk. Following the recommendations of Sebastian Fernandez I pruned only the base and repotted in a larger container. The idea is for it to get vigorous and be able to shorten the upper branches. I believe that it will be a very nice tree.

2 comentarios:

Juan Liñares dijo...

Un árbol con carácter y que curioso lo de los dos tipos de flores. Supongo que se deberá a un injerto que se ha realizado en el pasado ¿ tienes constancia o desconfías de eso, Jere?

Un abrazo

Jere dijo...

Justamente por pensar que podría tratarse de un injerto lleve el árbol a Sebastián Fernández quien tiene mucha experiencia con los Prunus Mume y tampoco encontró "huella" de que se hubiera hecho un injerto en el pasado. La verdad que si es un árbol con carácter.

¡Un abrazo!